Ay, Ay, Ay
هیچکس دوست نداره کسی سر کارش بذاره
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)
بهم گفت که براش ارزش دارم، و من تنها آرزو و اشتیاقشم
چیزایی راجع بهش میدونم که ممکنه دوست نداشته باشی بدونی
اون منو بوسید، اون تو دنیا تکه، آره اون خوشگل دروغ گو!
بگو چجوری چیزایی که راجع بهش فهمیدی رو تحمل می کنی؟!
هیچوقت نخواهی فهمید
چرا ما کسایی هستیم که (اینقدر باید)زجر بکشیم؟
باید بی خیالش بشم
اون تنها کسی نخواهد بود که گریه می کنه
(Ay) بیا با سرنوشتمون نجنگیم
بیا دوباره جنگ و دعوا رو شروع نکنیم
جنگ و دعوا واسه همچین خوشگل دروغ گویی فایده ای نداره
نمیشه اینقدر سخت نگیریم؟
(Oh) چون ارزشش رو نداره که بخاطرش وقت بذاریم
(Oh) و می تونیم بدون همچین دروغ گوهای خوشگل هم زندگی کنیم
بهش اعتماد کرده بودم، ولی وقتی دمبالت اومدم شما رو با هم دیدم
چیزی راجع به تو نمی دونستم ، تا اینکه دوباره تورو با اون دیدم
داشتین با هم عاشقانه می رقصیدین که من وارد شدم
تو همه چیزم رو دزدیدی، (حالا)چطور می تونی بگی که سرت رو کلاه گذاشتم
هیچوقت نخواهی فهمید
کی درد و قلب شکستت خوب می شن
باید بی خیالش بشم
پاکی و صفای قلبی باقی نمونده
Ay) بیا با سرنوشتمون نجنگیم
بیا دوباره جنگ و دعوا رو شروع نکنیم
(Ay) جنگ و دعوا واسه همچین خوشگل دروغ گویی فایده ای نداره
نمیشه اینقدر سخت نگیریم؟
چون) ارزشش رو نداره که بخاطرش وقت بذاریم
و می تونیم بدون همچین دروغ گوهای خوشگل هم زندگی کنیم
بگو چطور می تونم ببخشمت!
وقتی تنها کسی که شرمنده شده من هستم
ای کاش می تونستم تو رو نجات بدم
از این درد و رنج
(Both) اما جوابش سادست
"اون!" تنها کسی هست که سرزنش میشه
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira
Beyonce, Beyonce
Shakira, Shakira (hey)
(Ay) بیا با سرنوشتمون نجنگیم
بیا دوباره جنگ و دعوا رو شروع نکنیم
جنگ و دعوا واسه همچین خوشگل دروغ گویی فایده ای نداره
نمیشه اینقدر سخت نگیریم؟
(Oh)چون) ارزشش رو نداره که بخاطرش وقت بذاریم
و می تونیم بدون همچین دروغ گوهای خوشگل هم زندگی کنیم
Orion